PyChess in Les Trophées du Libre

 

PyChess in Les Trophées du Libre

Pychess é finalista do Les  Trophées du Libre da categoria recreação. Já foi uma surpresa ter sido nomeado, agora esperar o resultado em junho  

Nome de todos os tradutores no Launchpad.net

Devido a falta de manutenção e a maçante tarefa de pegar todos os nomes dos tradutores de um projeto de tradução hospedado no Rosetta Launchpad, os povos do PyChess decidiram fazer um script para pegar esses nomes automaticamente, o resultado ficou assim.

obs: ainda é necessário pegar os emails dos tradutores, mas isso requer especificações como logar no site e depois entrar em cada página de usuário para buscar o e-mail do indivíduo.

PyChess 0.8 codenome Philidor lançado!

Notícia atrasada mas ainda vale divulgar… lançada a versão 0.8 do PyChess em 19 de fevereiro.

O PyChess é um cliente de xadrez para o GNOME escrito em PyGTK, tem a intenção de ser um software mais avançado e com muito mais recursos que o jogo de xadrez padrão do Gnome-games, o GlChess, por isso a proposta de fusão dos projetos PyChess e GlChess pelo autor do GlChess não foi aceita.

Jogando xadrez e mostrando o painel lateral de comentários:

Algumas das principais características:

* Suporte a protocolos de xadrez CECP e UCI.

* Jogar pela Internet através do servidor FICS.

* Leitura e escrita de formatos de arquivos de xadrez PGN, EPD e FEN.

* Chess engine próprio do PyChess para jogadores menos experientes.

* Níveis de jogos contra computador: Principiante, Intermediário e Experiente

* Funções de voltar e parar o jogo.

* Animações de peças e tabuleiro.

* Drag and drop das peças.

* Múltiplos jogos através de abas.

* Jogar contra outro jogador com modo de ajuda e modo espião.

* Ajuda com livro de aberturas.

* Gráfico de pontuação no jogo atual.

* “Enter game” com o diálogo PGN.

* Totalmente traduzido para Português do Brasil.

Lista completa do Changelog da versão 0.8 e mais screenshots da nova versão, faça o download pelo Gnomefiles.org e aumente as estatísticas do PyChess (ou por um apt-get, se preferir ).

// –>
// –>

First beta release for Pychess Philidor 0.8

After the by far longest PyChess development cycle, version Philidor beta, codenamed 0.8 beta, has been released!

The long development time covers a close to total rewrite, the most throughout testing for a PyChess release yet, and a massive new base of features. Many of which users have been screaming since the first alpha of PyChess.

The new features includes, but are not restricted to:

• FICS online Internet play.
• Undo and pause functions.
• Support for UCI engines like Fruit, Glaurung and Shredder.
• Ability to turn analysers on/off, and to decide which engines should be used.
• An “Enter game” in pgn dialog.
• New fast start greeting screen.
• A 30x faster built in python engine.
• Internationalized or figure pieces in notation .
• Optional sounds.
• A comments side panel that helps you explain the moves made.

It should be noted, however, that even though the FICS implementation is generally very stable, it hasn’t yet got support for chatting and console communication. Thus it should be used with some care.

We encourage everyone to try out the release, and report the bugs (if any) you find.

If you’d like to see PyChess translated into your language, you can help us from the web interface at https://translations.launchpad.net/pychess/trunk/+pots/pychess

And remember: “The Game of Chess is not merely an idle amusement; Several very valuable qualities of the mind, useful in the course of human life, are to be acquired and strengthened by it” – Benjamin Franklin, 1779

Thanks, Pychess team

• Homepage: http://pychess.googlepages.com
• Screenshots: http://pychess.googlepages.com/screenshots
• Project page: http://code.google.com/p/pychess
• Downloads: http://www.gnomefiles.com/app.php/PyChess
• Bug list: http://code.google.com/p/pychess/issues/list
• Mailing list: http://groups.google.com/group/pychess-people

Status da tradução do PyChess

A pouco tempo foi iniciado a internacionalização do PyChess através do Launchpad Rosetta com uma interface web para traduzir as mensagens.

Antes da tradução com o Launchpad eram 9 línguas e hoje são 19 línguas. O interessante do Launchpad é a opção de lhe dar alternativas utilizando mensagens semelhantes de outros softwares, você pode ou não incluí-las.

Pychess 0.6.final

After a long beta phase we have decided to release PyChess 0.6 final version.

This fixes a few crashes, including the long requested crash which occurred seemingly randomly for many Debian/Ubuntu kernels.

Looking forward to get 0.8 beta out the door! Enjoy.

Thomas Dybdahl Ahle